Up to three were killed in an attack on a minibus just north of Mocímboa da Praía on Saturday, as the government continues to encourage displaced people to return to the area